manuais Russell Hobbs 14545-56

Manuais de instruções e guias do utilizador para Ferros Russell Hobbs 14545-56.
Disponibilizamos 1 manuais Russell Hobbs 14545-56 em pdf para descarga gratuita: Manual do Utilizador


Russell hobbs 14545-56 Manual do Utilizador (92 páginas)


Marca: Russell-hobbs | Categoria: Ferros | Tamanho: 0.58 MB |

        

Índice

(Русский) 46

1

(Čeština) 50

1

(Slovenčina) 54

1

(Български) 86

1

A IMPORTANT SAFEGUARDS

2

C AUTO SHUT-OFF

3

C PREPARATION

3

X FILLING

3

C SWITCH ON

3

CSELF CLEAN

5

C CLEANING

5

H ENVIRONMENTAL PROTECTION

5

U VOR ERSTMALIGEM GEBRAUCH

6

C ABSCHALTAUTOMATIK

6

Bedienungsanleitung

7

C NACH DEM GEBRAUCH

9

CSELBSTREINIGUNGSFUNKTION

9

C REINIGUNG

9

H UMWELTSCHUTZ

9

A PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

10

C ARRÊT AUTOMATIQUE

10

C PRÉPARATION

10

X REMPLISSAGE

11

C MISE EN MARCHE

11

CAUTO-NETTOYAGE

13

C NETTOYAGE

13

U VOOR HET EERSTE GEBRUIK

14

C AUTOMATISCH UITSCHAKELEN

14

C VOORBEREIDING

14

X VULLEN

15

C AANZETTEN

15

C NA GEBRUIK

16

CZELFREINIGING

17

C REINIGEN

17

H MILIEUBESCHERMING

17

C AUTOSPEGNIMENTO

18

C PREPARAZIONE

19

X RIEMPIMENTO

19

C ACCENSIONE

19

CFUNZIONE SELF CLEAN

21

C PULIZIA

21

H PROTEZIONE AMBIENTALE

21

A SEGURIDAD IMPORTANTE

22

C DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA

22

C PREPARACIÓN

22

X LLENADO

23

C ENCENDER

23

CAUTOLIMPIEZA

25

C LIMPIEZA

25

H PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

25

C BLOQUEIO AUTOMÁTICO

26

C PREPARAÇÃO

26

X ENCHIMENTO

27

C LIGAR

27

C DEPOIS DA UTILIZAÇÃO

28

CAUTO-LIMPEZA

29

C LIMPEZA

29

H PROTECÇÃO AMBIENTAL

29

C AUTO-SLUK

30

C FORBEREDELSE

30

X PÅFYLDNING

31

C TÆND MASKINEN

31

C EFTER BRUG

32

CSELVRENSNING

33

C RENGØRING

33

H MILJØBESKYTTELSE

33

A VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER

34

U FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN

34

C AUTOMATISK AVSTÄNGNING

34

C FÖRBEREDELSE

34

X PÅFYLLNING

35

C SLÅ PÅ STRÖMMEN

35

C EFTER ANVÄNDNING

36

CSJÄLVRENGÖRING

37

C RENGÖRING

37

H MILJÖSKYDD

37

A VIKTIG SIKKERHETSTILTAK

38

U FØR FØRSTEGANGSBRUK

38

C AUTOMATISK UTKOPLING

38

X PÅFYLLING

39

C SLÅ PÅ

39

C ETTER BRUK

40

CSELVRENS

40

C RENGJØRING

41

A TÄRKEITÄ VAROTOIMIA

42

C AUTOMAATTINEN SAMMUTUS

42

C VALMISTELU

42

X TÄYTTÖ

43

C KYTKE LAITE PÄÄLLE

43

C KÄYTÖN JÄLKEEN

44

CAUTOMAATTINEN PUHDISTUS

45

C PUHDISTUS

45

H YMPÄRISTÖN SUOJELU

45

C АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ

46

C ПОДГОТОВКА

46

X НАПОЛНЕНИЕ

47

C ВКЛЮЧЕНИЕ

47

C ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

48

CСАМООЧИЩЕНИЕ

49

C ЧИСТКА

49

H ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

49

U PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

50

C AUTOMATICKÉ VYPÍNÁNÍ

50

C PŘÍPRAVA

50

X PLNĚNÍ

51

C ZAPÍNÁNÍ

51

C PO POUŽITÍ

52

CSAMOČIŠTĚNÍ

53

C ČIŠTĚNÍ

53

U PRED PRVÝM POUŽITÍM

54

C AUTOMATICKÉ VYPNUTIE

54

C PRÍPRAVA

54

X PLNENIE

55

C ZAPNUTIE

55

C ČISTENIE

57

U PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM

58

C SAMOWYŁĄCZENIE

58

C PRZYGOTOWANIE DO PRACY

59

X NAPEŁNIANIE

59

C WŁĄCZENIE

59

CAUTO CZYSZCZENIE

61

C CZYSZCZENIE

61

H OCHRONA ŚRODOWISKA

61

A VAŽNE SIGURNOSNE MJERE

62

U PRIJE PRVE UPORABE

62

C AUTOMATSKO ISKLJUČIVANJE

62

C PRIPREMA

62

X PUNJENJE

63

C UKLJUČIVANJE

63

C NAKON UPORABE

64

CSAMOČIŠĆENJE

65

C ČIŠĆENJE

65

H ZAŠTITA OKOLIŠA

65

A POMEMBNA VAROVALA

66

U PRED PRVO UPORABO

66

C SAMODEJNI IZKLOP

66

C PRIPRAVA

66

X DOLIVANJE

67

C VKLOP

67

C PO UPORABI

68

CSAMOČIŠČENJE

69

C ČIŠČENJE

69

H ZAŠČITA OKOLJA

69

A ΣΗΜΑΝΤΙΚA ΜEΤΡΑ ΑΣΦAΛΕΙΑΣ

70

U ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ

70

C ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

70

C ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ

71

X ΠΛΗΡΩΣΗ

71

C ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ

71

CΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

73

C ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ

73

A FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK

74

U AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT

74

C AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS

74

C ELŐKÉSZÜLETEK

74

X MEGTÖLTÉS

75

C BEKAPCSOLÁS

75

C HASZNÁLAT UTÁN

76

CÖNTISZTÍTÁS

77

C TISZTÍTÁS

77

H KÖRNYEZETVÉDELEM

77

A ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI

78

U İLK KULLANIMDAN ÖNCE

78

C OTOMATİK KAPANMA

78

C HAZIRLANMA

78

X DOLDURMA

79

C CİHAZI ÇALIŞTIRMA

79

C KULLANDIKTAN SONRA

80

CKENDİ KENDİNİ TEMİZLEME

81

C TEMİZLEME

81

H ÇEVRE KORUMA

81

U ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE

82

C ÎNCHIDERE AUTOMATĂ

82

C PREGĂTIRE

82

X UMPLERE

83

C PORNIRE

83

C DUPĂ UTILIZARE

84

CCURĂŢARE AUTOMATĂ

85

C CURĂŢAREA

85

H PROTEJAREA MEDIULUI

85

A ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ

86

C АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ

86

X ПЪЛНЕНЕ

87

C ВКЛЮЧВАНЕ

87

CСАМОПОЧИСТВАНЕ

89

C ПОЧИСТВАНЕ

89

H ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

89

SW-U-EZH Manual do Utilizador   Russell Hobbs SW-U-EZH User's Manual, 8 páginas MAX-I-SWANN SW-U-WC202P Manual do Utilizador   Russell Hobbs MAX-I-SWANN SW-U-WC202P User's Manual, 8 páginas SW-U-EU1 Manual do Utilizador   Russell Hobbs SW-U-EU1 User's Manual, 8 páginas 18681 Especificações   Russell Hobbs 18681 iron, 8 páginas 19220 Especificações   Russell Hobbs 19220 iron, 8 páginas 21570 Especificações   Russell Hobbs 21570 iron, 8 páginas 19821 Especificações   Russell Hobbs 19821 iron, 8 páginas Auto Steam Pro Manual     Russell Hobbs Auto Steam Pro, 96 páginas 18680 Especificações   Russell Hobbs 18680 iron, 8 páginas 18617 Especificações   Russell Hobbs 18617 iron, 8 páginas Easy2Fill Manual     Russell Hobbs Easy2Fill, 96 páginas Auto Steam Pro Manual     Russell Hobbs Auto Steam Pro, 96 páginas Power Steam Pro Manual    Russell Hobbs Power Steam Pro, 96 páginas 19221 Especificações   Russell Hobbs 19221 iron, 8 páginas Steam Glide Ultra Manual    Russell Hobbs Steam Glide Ultra, 96 páginas Colour Control Manual    Russell Hobbs Colour Control, 96 páginas 18616 Especificações   Russell Hobbs 18616 iron, 8 páginas 20270 Especificações   Russell Hobbs 20270 iron, 8 páginas 12290 Manual de Instruções   Russell Hobbs 12290 Instruction manual, 13 páginas 14845 Manual de Instruções     Russell Hobbs 14845 Instruction manual, 37 páginas